Лариса долина на бродвеї інтерв`ю: я занадто сувора до себе

ЛАРИСА ДОЛИНА ПЕРША РОСІЙСЬКА СПІВАЧКА, ЯКУ ЗАПРОСИЛИ ВЗЯТИ УЧАСТЬ У бродвейській постановці, ТА ЩЕ Й В такий популярний мюзикл, ЯК CHICAGO. ПРО РОБОТУ НА ЗНАМЕНИТОЇ СЦЕНІ СПІВАЧКА РОЗПОВІЛА «GL».

КРУТИЙ ПОВОРОТ

-Долина Лариса Олександрівна, як ви відреагували, отримавши настільки приємне пропозицію?
-Спочатку раділа, потім засумнівалася: невже правда ?! До самого першого свого виступу, 13 серпня, все не вірила, що вийду на сцену, де CHICAGO йде з аншлагами вже 17 років, і буду співати англійською мовою перед нью-йоркської публікою 8 днів поспіль! Англійським володію достатньо добре, але одна справа говорити, а зовсім інша - співати.
Коли вперше увійшла в театр зі службового входу, у мене був шок. Раптом з`явився стан невагомості, якого давно не відчувала. До стелі не стрибала - все-таки вік не той, але всередині було відчуття цілковитого щастя.
15 років тому, під час наших перших гастролей в США, ми з Іллею вирішили піти на який-небудь бродвейський мюзикл. Хтось із знайомих порекомендував CHICAGO, і ми, купивши квитки наТаймс-сквер на якісь не дуже хороші місця (інших не було), вперше опинилися в одному з численних бродвейських театрів. Хоча і не розуміли всього, але саме дійство справило враження. По-перше, музика близька мені по духу. По-друге, вразив блискучий оркестр прямо на сцені. Ну і, звичайно, захопив професіоналізм американських акторів, які однаково добре співають, танцюють і грають.
Я дивилася не відриваючись, не відволікаючись і після вистави ще довго залишалася під враженням. Чомусь краще всіх запам`ятала артистку, що грає Роксі, - яскраву блондинку з дивовижною пластикою.
Навіть у найсміливіших мріях не могла уявити, що опинюся на цій сцені, - адже російські актори ніколи не грали на Бродвеї. А ось бачите - життя зробила крутий поворот. І в бродвейській постановці, і в російській, яка стартуетосенью, у мене чудова роль - Мама Мортон. По духу це - абсолютно мій персонаж!

ДЕНЬ МОВЧАННЯ

-Напевно, співати по-англійськи -великий стрес?
-Безумовно. Будь-яка людина хвилюється, починаючи нову серйозну справу. А ось страху не було. Я добре знала свою роль. Англійська вчу з семи років - спочатку школа, потім
репетитори, потім серйозні трирічні курси - і завжди було відчуття, ніби це рідна мова. Школяркою вигравала з цього предмету всі мислимі і немислимі олімпіади аж до республіканських, клацала завдання як горіхи.
Поки йшла підготовка до бродвейській прем`єрі, мені треба навчитися говорити з американським акцентом. Відмінність від мови Шекспіра - у безлічі мікроскопічних нюансів. Начебто той же англійський, та не той ... На вивчення ролі, діалогів, постановки вимови мені дали всього місяць.
Довелося взяти викладача-американської актора, з яким ми спілкувалися мало не цілодобово по телефону, SMS, в скайпі і особисто. Повне занурення в мову! Судячи тому кактеп-ло мене прийняла розпещена американська публіка, бойове хрещення відбулося. Після повернення з Нью-Йорка я вже на наступний день приступила до репетицій в Москві.
-Як проходить ваш день напередодні прем`єри?
-Йду в себе. Чи не розмовляю ні з ким, прошу, щоб зі мною теж не згадували - весь день мовчу. Просто відпочиваю, відсипаюся ... Для виступу потрібно багато фізичних і душевних сил.

Відео: FRAIN

НЕ ЛЮБЛЮ ДАВАТИ ПОРАДИ

-В американській версії мюзиклу головна героїня Роксі Харт мріє блищати на сцені, як її кумир - Велма Келлі. А у вас в юності були кумири, заради яких ви були готові на все?
-Ні, ідолопоклонство мене обійшло стороною. Ніколи ні на кого не хотіла бути схожою, тільки на саму себе І ніколи не слухала чужих порад.
До речі, і сама не люблю їх давати: вважаю, що не маю на це права. Тільки якщо попросять, і то-дуже делікатно.

-І коли ви зрозуміли, в чому ваше покликання?
-Мені було років 13, коли я усвідомила, що хочу в житті одного - співати на сцені. Поділилася своєю мрією з сім`єю. Батьки були категорично проти, а дядько, татів брат, і його дружина сказали прямо: «Що це за професія - артистка? Треба обов`язково закінчити інститут, а вже потім на сцену рватися! ».
Повинно було пройти багато часу, поки я не довела їм, що нічим іншим не можу і не хочу займатися, нічого іншого не вмію і взагалі -в мене варто повірити. Тато з мамою, на жаль, не дочекалися мого тріумфу. І дядькова дружина теж пішла, а він живий. Зі своїх 85 років 35 прожив у Чикаго! Отакий збіг. Перебрався туди з Одеси. На мої спектаклі на Бродвеї він, звичайно, не приїжджав, це надто далеко. Зате був його син, мій двоюрідний брат. Сказав, що вся сім`я мною дуже пишається.

-Для того щоб стати зіркою, одного таланту досить?
-На жаль немає. Потрібно ще вміння боротися, стояти на своєму і без сумніву йти далі незважаючи ні на що - нехай і дрібними кроками.
А ще-потрібно бути організованою людиною. Інакше нічого не добитися ...
Чесно скажу: я занадто сувора до себе і зовсім не вмію розслаблятися. Такий вже характер, що поробиш.
На відпочинку трохи відпускає, йде постійна напруга, самоконтроль. Але навіть виїхавши за тисячі кілометрів, починаю хвилюватися: як там дочка, як внучка? Розслабленість на жаль - не моє стан ...